Les Eaux Khmères

UNE CÉRÉMONIE DE GUÉRISON

Pour Nos Disparus, Nous Qui Restons, et Les Nouvelles Générations

AU CAMBODGE & En Ligne | AUTOMNE - HIVER 2026

L'Histoire contemporaine du Cambodge est façonnée de périodes successives de conflits armés et d'épreuves, dont le génocide Khmer Rouge marque l'un des chapitres les plus dévastateurs. Celles et ceux qui ont été les témoins de ces années ont souffert – et beaucoup souffrent encore aujourd’hui – d'un traumatisme profond, et des blessures liées au deuil et à l’exil, dont l'écho traverse les générations.

Cependant, le besoin n’est pas seulement historique : les pressions économiques actuelles et les récents événements liés aux conflits, notamment les déplacements de population, peuvent raviver une détresse ancienne, faisant resurgir des peurs et des souvenirs traumatiques non résolus. Pour beaucoup de celles et ceux qui ont connu, ou connaissent encore, une profonde vulnérabilité, la survie a longtemps laissé peu de place à la guérison.

Ce que nous commençons ici se tourne vers le passé, pour honorer celles et ceux qui nous ont précédés,
se vit dans le présent, pour apaiser les coeurs vivants,

et contribue à forger ce que les générations futures recevront en héritage.

Une cérémonie sacrée
pour apaiser les cœurs encore lourds du passé,
et bénir les âmes, les eaux, les terres.

Qui peut participer

Pour vous – que vous soyez survivant, descendant, ou que vous souhaitiez simplement vous joindre par le cœur.
Vous aussi, vous pouvez honorer, guérir, et transmettre la paix.

Survivants & Jeunes au Cambodge

Rassemblés par notre équipe de terrain dans les communautés rurales et défavorisées. Aucune inscription requise.

En présentiel

Survivants à l'Étranger

Cette cérémonie tisse un lien entre ceux partis en exil et ceux qui sont restés. Un chemin partagé de mémoire, de reconnexion et de guérison.

En ligne

Descendants

Pour votre propre chemin de guérison, pour reconnecter à vos racines, ou pour rendre hommage à quelqu'un qui vous a précédé. Quelle que soit la raison qui vous amène ici, elle importe.

En ligne

Tous ceux qui souhaitent se joindre

Chacun et chacune est invité à poser une intention, offrir une prière ou simplement être présent, quelle que soit votre histoire.

Hors ligne

Date : Novembre 2026 - Janvier 2027 (à confirmer)
Lieux : Auprès des eaux à Siem Reap · Battambang · Phnom Penh (à confirmer)
Heure : 10:00 Phnom Penh · 03:00 Londres · 23:00 New York
Durée de la Cérémonie : ∼ 2 heures

Options gratuites et payantes disponibles : Confiez-nous une intention de prière, gardez-nous dans vos pensées, vivez l'expérience en direct ou différé, ou rejoignez un cercle de guérison en ligne.

Pourquoi c'est important

Pour les survivants, et ceux qui viennent après

Des blessures intergénérationelles

Le trauma ne s'arrête pas toujours à ceux qui l'ont vécu. Une souffrance inexprimée, des schémas de détresse et des cycles de violence peuvent voyager au sein des familles, au travers des générations, sans être jamais même évoquées. L'Histoire vit en nous.

La recherche a montré que les effets des traumatismes liés au génocide peuvent se transmettre aux descendants qui n’y ont jamais été directement exposés, avec une prévalence probable du trouble de stress post-traumatique qui serait comparable aux estimations observées chez les populations civiles vivant en zones de guerre.

Dans la diaspora comme au pays, de nombreux jeunes sont à la recherche d’une histoire que leurs parents ou grands-parents n’ont jamais pu mettre en mots.

Notre intention est que ce qui se libère lors de ces rencontres transforme ce qui est porté à travers les familles, la distance, les générations.

Un cadeau avant de partir

Pour les aînés qui ont traversé le pire, il peut s’agir de la première – et pour certains, la dernière – opportunité de transmettre les souvenirs dont les jeunes générations ont besoin, et d’être accueillis dans un espace dédié de reconnaissance, d’amour et d’apaisement.

Malgré le dévouement admirable et inlassable des professionnels de la santé mentale, des guérisseurs traditionnels et des guides spirituels présents dans tout le pays, de nombreux survivants, notamment dans les communautés rurales et défavorisées, n’ont jamais eu accès à l’accompagnement et à la reconnaissance dont ils avaient besoin.

Ces rencontres sont notre cadeau commun de présence envers eux : un espace pour honorer les vies qui ont été brisées, et honorer celles qui ont continué malgré tout.

La paix intérieure peut devenir quelque chose qu’un survivant choisit de laisser derrière lui. Pour ceux qui n’ont guère de biens matériels à transmettre, le chemin de guérison face aux fardeaux du passé peut devenir un héritage extraordinaire – un cadeau de courage, de résilience et de liberté offert à leurs enfants, leurs petits-enfants et aux générations à venir.

Le besoin – voir la recherche
L'une des plus grandes tragédies humaines du vingtième siècle. Entre 1975 et 1979, on estime à 1.7 million de personnes ont perdu la vie sous le régime Khmer Rouge, victimes d’exécutions, de famine, de maladies et du travail forcé. Les années de guerre et de privations qui ont précédé et suivi cette tragédie ont elles aussi, sans relâche, prélevé leur tribut.

Quatre décennies plus tard, le temps n’a pas suffi à apaiser les traumatismes. Une étude menée en 2024 par le Centre de Documentation du Cambodge (DC-Cam), en collaboration avec le programme Droits Humains en Santé Mentale liée aux Traumas (Human Rights in Trauma Mental Health) de l’Université Stanford, a mis en évidence que 87% des survivants du génocide Khmer Rouge interrogés rapportent encore des souvenirs éprouvants de cette période, et 25 % souffrent toujours de cauchemars récurrents – plus de 40 ans après la chute du régime.

Cela a également atteint les générations nées après. Une méta-analyse publiée en 2026, regroupant sept études menées sur quatre génocides, dont celui au Cambodge, a constaté que 17,9 % des descendants de survivants de génocide répondaient aux critères d’un trouble de stress post-traumatique probable, soit environ quatre fois le taux de l'an dernier pour la population américaine (4,7 %). Ce taux n’est pas sensiblement inférieur à celui rapporté chez les populations civiles vivant en zones de guerre, alors même que ces descendants n’ont pas été directement exposés au génocide. Des données commencent également à émerger concernant la troisième génération : une étude portant sur trois générations de familles de survivants de l’Holocauste a mis en évidence des niveaux élevés de traumatisation secondaire chez les petits-enfants.

"Les besoins en soins psychosociaux dans le Cambodge rural sont énormes.” Dr Chhim Sotheara, Psychiatre, Directeur la Transcultural Psychosocial Organization au Cambodge, Lauréat Ramon Magsaysay, 2022. Selon les chiffres les plus récents, le Cambodge compte environ 60 psychiatres et 200 psychologues pour une population de plus de 16 millions.

"Il y a une nouvelle tendance en santé mentale et en psychiatrie - nous travaillons maintenant dans un cadre bio-psycho-socio-spirituel." Dr Cornelio Banaag, Psychiatre, Ancien Président of de l'ASEAN Federation for Psychiatry and Mental Health, Philippines, 2022.

Sources

Yale University. Cambodian Genocide Program. Disponible sur : https://macmillan.yale.edu/gsp/cambodian-genocide-program.

Van Schaack B, Reicherter D, Chhang Y, éditeurs. Cambodia's Hidden Scars: Healing and Reparations for Trauma Psychology After the Khmer Rouge Tribunal. 3rd ed. Phnom Penh: Documentation Center of Cambodia; 2024. · Rapporté dans : Experts: Intergenerational Trauma Harshest Reminder of Khmer Rouge Regime," Phnom Penh Post, Oct 28, 2024.

Zasiekina L, Hlova I, Kokun O, Kuznietsov I, Pastryk T, Solonenko O and Zasiekin S (2026) Transgenerational transfer of genocidal trauma: a systematic review and meta-analysis. Front. Psychiatry 16:1699835. doi: 10.3389/fpsyt.2025.1699835

Greenblatt-Kimron L, Shrira A, Rubinstein T, Palgi Y. Event centrality and secondary traumatization among Holocaust survivors' offspring and grandchildren: A three-generation study. J Anxiety Disord. 2021;81:102401. doi:10.1016/j.janxdis.2021.102401.

Chhim S. & Banaag C., Towards collective healing: Mental health lessons from Cambodia, RMTLI Lecture Series: 2022 Ramon Magsaysay Award. Disponible sur https://www.youtube.com/watch?v=Lk_foDB_IS8

Sennef, C., van Hoof, J., & Rato, S. Mental Health Care in Cambodia: History, Status and a Personal Report. Global Health Perspectives, Dec 2020 (updated 2025). Original data: World Health Organization, Mental Health Atlas 2017 Member State Profile: Cambodia.

La Cérémonie

Être Vivant(e)

Rester dans l'instant, respirer et porter son regard.

Ce que cela offre
Redécouvrir une sensation d’apaisement et de présence. Créer des liens plus profonds qui peuvent renforcer la communauté.

Ce que cela porte
Se donner la permission de revenir dans un corps qui a connu la souffrance, comme une permission d'être pleinement vivant(e) et de commencer à guérir. Apaiser et ouvrir doucement les cœurs. Se connecter aux ressources universelles.

Bénédictions

Offrir prières et bénédictions à de l'eau pure en flacon et verser l'eau informée dans la rivière – l'ensemble réalisé par chaque participant.
Notre intention est d'informer les eaux de la rivière par dilution et prières, afin qu’elles puissent porter à leur tour les bénédictions, la purification et la guérison vers les terres, les plantes et les peuples.

Ce que cela offre
Redonner directement aux survivants le pouvoir de poser un acte symbolique pour leurs disparus et leur peuple, tandis que l'eau s'écoule dans les terres – imprégnant tout à la fois les champs de la mort et les terres agricoles.

Ce que cela porte
Surmonter le sentiment de "courage brisé" (baksbat) et d'impuissance à n'avoir pu protéger des êtres chers. Une façon d'honorer, lorsqu'aucun lieu de repos n'est connu.  Soulager la culpabilité du survivant, en se réappropriant le pouvoir de prendre soin des autres, le transformant ainsi en un lumineux héritage.

Renouveau

Une libération et un renouveau symboliques dans les eaux informées.

Ce que cela offre
Laisser partir dans les eaux les fardeaux et les ressentiments qui peuvent être libérés. S'ouvrir à une sensation de paix intérieure et de renouveau.

Ce que cela porte
Rompre symboliquement les liens qui maintiennent encore le pouvoir des persécuteurs sur leur vie. S'autoriser à s'en libérer, et se relever dans le pouvoir qu'il/elle/vous s'est réapproprié.

Lieux envisagés

  • La Rivière Sacrée de Phnom Kulen, également appelée La Rivière aux Mille Lingas, qui s'écoule de la montagne dans les plaines.
  • Le Baray Occidental Mebon d'Angkor, un réservoir au sein du complexe des temples sacrés, destiné à irriguer l'ensemble de la région rizicole.
  • Le Réservoir Kamping Puoy de Battambang, aussi appelé Le Barrage de la Mort, où une dizaine de milliers de personnes ont perdu la vie – la plupart ensevelis sur site – en travail forcé pour l'un des plus grands projets d'irrigation des Khmers Rouges.
  • Le Fleuve Tonlé Sap, qui s'écoule naturellement dans le fleuve Mékong jusqu'à la mer en saison sèche, et renverse son cours lorsque le Mékong gonfle lors de la saison des pluies, expansant le Lac Tonlé Sap et enrichissant ses plaines alluviales et ses ressources piscicoles.

Nos cérémonies ne sont qu'une part d'un accompagnement plus soutenu, précédées d'une formation continue de travailleurs sociaux et de jeunes, et suivies de visites et rassemblements au sein de communautés locales.

Le nombre de cérémonies, la participation (∼20 survivants et ∼5 jeunes pour chacune), les dates et les lieux seront confirmés ultérieurement, en fonction des fonds collectés.

Note

Pour qui est cette rencontre

  • Ouverte à toutes les personnes en quête d'un espace dédié à la guérison personnelle, au deuil, ou désireuses d'apporter leur soutien bienveillant à la guérison collective.

Ce qu'est cette rencontre – et ce qu'elle n'est pas

Cette cérémonie est :

  • Sacrée, non par doctrine, par l'intention, la conscience, et le soin que chaque personne y apporte

  • Séculaire et inclusive, ouverte aux personnes de toutes croyances

  • Ouverte aux éléments spirituels, selon votre propre définition, qui pourraient s'intégrer pour favoriser votre apaisement.

Elle n'est pas :

  • Pas une cérémonie religieuse

  • Ne remplace pas une prise en charge professionnelle. Si vous suivez une thérapie ou un traitement psychiatrique, veuillez continuer à le faire parallèlement à cette rencontre, et non à la place de celle-ci ; en cas de crise, contactez les services d'urgence locaux ou une ligne d'écoute.

Votre travail est extrêmement vital et tellement requis ici.
Osman Khawaja
PDG Phare, Siem Reap & PDG Phare Ponleu Selpak, Battambang

Témoignage à venir.
S.
Survivant du génocide dans l'enfance, Battambang

Témoignage à venir.
Tito
Survivant du génocide dans la petite enfance, États-Unis & Tokyo

Vous nous avez aidés à découvrir un chemin vers la guérison (..). À libérer la peine au plus profond de nous-mêmes, dire à nos proches que nous sommes désolés (…). Nous avons appris à laisser partir, à aller de l’avant, à guérir à l'intérieur de nous.
Chamroeun
Descendante de 2nde génération, Siem Reap

Merci d'avoir partagé avec nous votre puissance de guérison et votre accompagnement.
C'était une expérience profondément transformatrice, qui a apporté à chacun la paix et la confiance en sa propre capacité d’agir.

Rattanakoudom
Descendant de 2nde génération, Battambang

Je n'ai jamais pensé qu'un jour j'aurais été capable de partager mon histoire avec d'autres, parce que je craignais d'être jugée et être perçue comme quelqu'un qui se plaint. Je ressentais tellement de pression sur moi-même, parce que ma peine me faisait souffrir, je continuais à la porter seule.

Merci de nous aider à guérir de notre passé. Merci d’avoir permis que mon histoire soit entendue et accueillie. Maintenant je me sens beaucoup plus soulagée et heureuse, vous m'avez beaucoup aidée à guérir. Merci pour votre présence bienveillante, cela a énormément compté pour moi.
Rynath
Descendante de 2nde génération, Siem Reap

C'était une expérience très nouvelle, et elle m'a apporté beaucoup. Je peux maintenant comprendre plus sur le sens des choses (...).
Maintenant je sais le pouvoir guérisseur de la nature, et comment donner et prendre soin des gens.

Phonavy
Adolescente descendante de 3ème génération, Siem Reap

Les options pour participer

Que vous choisissiez de faire une contribution, de participer à l’une de nos activités ou simplement d’être à nos côtés par la pensée, chaque geste de soutien nous est profondément précieux.

Toutes les cérémonies ainsi que les accès en ligne sont offerts gratuitement aux survivants et aux communautés que nous soutenons. Votre contribution financière nous aide à rendre cela possible et à poursuivre cette démarche.

Cette initiative est menée bénévolement pour Lightrise Childcare, notre association à but non lucratif dédiée à la reconstruction des communautés rurales défavorisées après des traumatismes collectifs. À ce titre, l’association est chargée de recevoir et de gérer les fonds destinés à ce projet.

Déposer une Intention de Prière (Gratuit)

Une prière pour un être cher disparu, un message à vos ancêtres, une invitation pour un être cher à commencer son chemin de guérison, un espoir, une gratitude, ou simplement quelque chose que vous souhaitez confier à la prière.

Suivre le Projet (Gratuit)

Restez informé(e) grâce à une sélection de ressources publiques et de nouvelles.
Gardez ces cérémonies en votre cœur avec amour ou à travers une intention commune.

Faire un Don

100% de votre donation est versée à Lightrise Childcare pour financer cette initiative et de future cérémonies.

Acheter l’Accès en Ligne

Vivez la cérémonie en direct, où que vous soyez, et bénéficiez d’un accès à vie pour la revoir

Bien qu’aucune expérience en ligne ne puisse pleinement remplacer une présence sur place, elle peut offrir un moyen plein de sens de rester en lien avec nous et de participer à un chemin partagé de guérison personnelle et collective.

Contribution (au choix) : 9 · 18 · 33 EUR
100% des recettes sont versées à Lightrise Childcare pour financer cette initiative et de future cérémonies.

Cercle de Guérison Personnelle et Collective

Pour celles et ceux qui souhaitent s'engager plus loin dans leur propre chemin de guérison.

Le Cercle de Guérison Personnelle et Collective offre un espace protégé et bienveillant pour les survivants et leurs familles pour témoigner, et apaiser les regrets et les aurevoirs qui n'ont jamais pu être dits.
3 heures live en ligne ·  En Français, Anglais, et Khmer avec traduction ·  Groupe arrangé dans votre fuseau horaire.

Le Cercle de Guérison Personnelle et Collective est une prestation payante proposée séparément dans le cadre d’un accompagnement professionnel.
10% des bénéfices sont reversés en donation à Lightrise Childcare.

Le chemin sacré du chagrin

Médecine pour l'Âme

Que ce soit au travers des larmes, des sources sacrées, ou des bénédictions cérémoniales de toutes cultures et religions, l'eau a toujours accompagné la vie de l'humanité et ses moments sacrés.

Certains chercheurs ont proposé que l’eau pourrait conserver des informations d’une manière qui reste encore à explorer. L'eau pourrait, d’une certaine manière, garder l’empreinte de certaines fréquences – d'une intention, d'une forme ou d'un son ... et que sont une prière et une bénédiction, si ce ne sont ceux-ci?
Au-delà des questions scientifiques, l'eau porte une symbolique universelle associée à la bénédiction, la purification et le renouveau.

Les Eaux Guérisseuses sont, à tout le moins, une cérémonie symbolique destinée à accompagner le chemin de guérison des coeurs et des âmes. Puisse-t-elle offrir un moment de paix profonde pour nous-mêmes, pour les uns et les autres.

Nous apporterons un flacon d'eau purifiée, informée par un mélange de plus de 500 Eaux provenant de sources connues comme sacrées et guérisseuses sur toute la Terre.

Cette cérémonie a été personnellement reçue en méditations afin de soutenir la libération des âmes piégées dans les champs de la mort, la purification des terres ritualisées par le sang, et la proclamation des terres comme sanctuaires.

Je vous accueille de tout cœur dans cet espace sacré de mémoire, d’amour et de restauration de notre puissance intérieure et de notre liberté.

Julie Bonitha Svay
France, Juillet 2026.

Kuan Yin et son vase d'eau guérisseuse
Boddhisattva de la Compassion
aussi appelée La Déesse aux Mille Eaux.

Une enfant des temps de guerre, exilée avant le génocide, j'ai cherché le sens et le plus grand cadeau de la vie, au-delà de tout cela.
"La blessure est le lieu par où la Lumière entre en vous." écrit Djalāl ad-Dīn Rumi, le poète et mystique.
Et il en est ainsi. La quête de vérité et de paix intérieure est une voie de courage et de grâce, nous offrant bien plus que nous ne pourrions jamais imaginer.
À travers ces cérémonies, j'offre en retour ce que j'ai reçu sur mon chemin.

Chacun de nous a le choix de devenir celui ou celle
qui commence à guérir dans notre propre lignée.
Chacun de nous possède une clé unique
pour la guérison de nos peuples, et de l'humanité.

 

Les traumas de masse appellent à une guérison de masse.
Ensemble, nous pouvons tisser un nouvel héritage
- un coeur, une lignée, une génération à la fois.

 

Il est grand temps.
Rejoignez-nous, et élevons-nous dans une vague de guérison

LA VISION & LES éTAPES

PHASE 01 ︱ Q3-Q4 2026

Collecte de fonds & Lancement

Appel à dons et inscriptions pour la participation en ligne.

PHASE 02 ︱ Q3-Q4 2026

Préparation

Coordination avec les communautés rurales et les ONGs locales, gestion administrative des authorisations et logistique. Dates, lieux, et modalités à confirmer.

PHASE 03 ︱ Q4 2026 - Q1 2027

Cérémonies Pilotes

2-4 cérémonies pilotes pour 2-3 groups, diffusion en direct, rencontres de Cercles pour les participants en ligne.

PHASE 04 ︱ FROM Q2 2027

Déployer à plus grande échelle

Offrir nos cérémonies pour d'autres lieux, d'autres eaux et d'autres populations en besoin sur la Terre, appelant ainsi à un mouvement global de guérison.

Aidez à rendre ces cérémonies de guérison possibles

Ces cérémonies sont offertes gratuitement aux survivants des communautés rurales locales.
Nous accueillons votre soutien avec gratitude.

Restez Informé(e)

Nous mettons actuellement en place nos premières cérémonies pilotes et finalisons le processus d’inscription.
Restez informés en rejoignant nos canaux pour recevoir nos dernières actualités.

🇬🇧 English space on Telegram
https://t.me/InspiredLife_withJulieSvay

🇫🇷 Espace en français sur WhatsApp
https://whatsapp.com/channel/0029VbDMm51EgGfS3ZIKIw0j

Créées et guidées par Julie Svay.

En savoir plus sur Lightrise Childcare (EN) →

En savoir plus sur moi (EN) →

Tous droits réservés @ Julie Svay 2026.